Legal pressure leads to Wetherspoon U-turn over wages