How Latham muscled in on one of Slaughter and May’s oldest clients