Four firms win roles in British Land’s sale of Sainsbury’s stores