Magic circle and US firms weigh in on Advent’s £4bn purchase of defence group